Gümligen (pts002/01.05.2018/10:45) – C’est en 1986 que la société Erne Consulting AG, fournisseur de services informatiques, a vu le jour. En 1999, elle mit le produit POLYPOINT® sur le marché. Depuis 2013, l’identité du produit a été constamment valorisée et intégrée à la communication de l’entreprise.

Aujourd’hui, en passant de Erne Consulting AG à POLYPOINT SA, nous voulons unifier l’identité du produit et le nom de la société éponyme pour consolider la marque POLYPOINT auprès de nos collaborateurs et de notre clientèle et ainsi renforcer notre présence sur le marché. Nous sommes l’entreprise! Nous sommes le produit! Nous sommes POLYPOINT!

Le changement de raison sociale n’a aucune répercussion sur la validité des contrats et dispositions contractuelles en cours. Veuillez prendre note du nouveau nom et de la nouvelle adresse de notre société pour la correspondance future:

POLYPOINT AG Bahnhofstrasse 4 CH-3073 Gümligen +41 31 950 90 70 info@polypoint.ch polypoint.ch

POLYPOINT SA Filiale Yverdon Avenue des Sciences 11 CH-1400 Yverdon-les-Bains +41 24 493 33 33 info@polypoint.ch fr.polypoint.ch

En modifiant le nom de notre entreprise, nous sommes certains de marquer une nouvelle étape dans notre perspective de gestion tournée vers l’avenir et dans notre volonté de simplification et d’efficacité sur le marché.

Pour plus d’information sur le changement de raison sociale, cliquez sur: http://fr.polypoint.ch/Changement-de-nom-FAQ

(Ende)

Aussender: POLYPOINT SA Ansprechpartner: Thomas Buerdel Tel.: +41 24 493 33 33 E-Mail: thomas.buerdel@polypoint.ch Website: www.polypoint.ch